Примеры употребления "Дженни" в русском с переводом на английский

<>
Это Дженни, моя сводная сестра. This is jenny, my stepsister.
Дженни, 33 года, шатенка, черное с розовым платье. Genny, 33 years old, brown, large necklace, black and pink dress.
Сегодня я использую эту мощь, чтобы заставить Дженни исчезнуть на ваших глазах. Tonight, I shall use this power to make Jennie disappear before your very eyes.
Что ты имеешь ввиду, Дженни? What do you mean, Jenny?
Дженни не села в поезд. Jenny didn't get on the train.
Мы тусовали у Дженни Линд. We drove to Jenny Lind.
Ну, этот дизайн - выбор Дженни. Well, it's Jenny's design choices.
Эспо, он даже Дженни не рассказал. Espo, he didn't even tell Jenny.
Ты выигрываешь, заодно составишь Дженни компанию. You're winning, And you gotta keep jenny company.
Дженни, давайте этот человек холодного пива. Jenny, let's get this man a cold beer.
Дженни всегда присылала за Эндрю такси. Jenny always sends us a taxi to come and collect Drew.
Мне нужна Дженни из "Форест Гампа" I need Jenny from "Forrest Gump"
Просто мою бывшую девушку звали Дженни. It's just my ex-girlfriends' name was Jenny.
У Дженни храброе и страстное сердце. Jenny has a brave and passionate heart.
Они сказали, что обнаружено тело Дженни Уилсон. They say they've found Jenny Wilson's body.
Дженни просит меня дать согласие на развод. Jenny's asking for a divorce.
Пойдем, найдем Дженни, она составит тебе компанию. Let's find Jenny, someone to keep you company.
Думаешь, носовое кровотечение Дженни связано с наркотиками? Do you think Jenny's nosebleed could've been drug-related?
Скажи Дженни, чтобы не забывала ее опоссума. Tell Jenny not to forget her possum.
Дженни оставила сообщение, Кара позвонила своему жениху. Jenny left a message, and Kara spoke with her fiancé.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!