Примеры употребления "Двухшаговая" в русском
Переводы:
все41
two-step41
Решение 3. Если двухшаговая проверка выключена.
Solution 3: If you don’t have two-step verification turned on
В учетной записи родителя Microsoft включена двухшаговая проверка.
Two-step verification has been turned on for the parent’s Microsoft account.
Если двухшаговая проверка больше не нужна, ее можно выключить.
If you no longer want to use two-step verification, you can easily turn it off:
В разделе Двухшаговая проверка, выполните одно из следующих действий.
Under Two-step verification, do one of the following:
Для проверки того, включена ли двухшаговая проверка, выполните следующие действия.
To see whether you have two-step verification enabled, do the following:
Если двухшаговая проверка включена, вам всегда будут нужны две формы идентификации.
If you turn on two-step verification, you will always need two forms of identification.
Двухшаговая проверка является дополнительной необязательной мерой безопасности вашей учетной записи Microsoft.
Two-step verification is an optional added layer of security on your Microsoft account.
Это значит, что включена двухшаговая проверка, но вы не задали пароль приложения.
This means that you have two-step verification turned on, but you haven't set up an app password.
Если возникает это сообщение об ошибке и двухшаговая проверка не включена, проверьте следующее.
If you haven't enabled two-step verification and are getting this error message, make sure:
Если двухшаговая проверка включена, при каждом входе на "недоверенное" устройство будет показана дополнительная страница.
If you turn on two-step verification, you'll see an extra page every time you sign in on a device that isn't "trusted."
Двухшаговая проверка помогает обеспечить защиту, усложняя вход в вашу учетную запись Майкрософт для другого пользователя.
Two-step verification helps protect you by making it more difficult for someone else to sign in to your Microsoft account.
В разделе Двухшаговая проверка выберите Настройка двухшаговой проверки, чтобы включить ее, или Выключение двухшаговой проверки, чтобы выключить ее.
Under Two-step verification, choose Set up two-step verification to turn it on, or choose Turn off two-step verification to turn it off.
Если вам необходим дополнительный уровень защиты, двухшаговая проверка поможет защитить вашу учетную запись, запрашивая при входе две формы идентификации.
If you need an extra layer of protection, two-step verification can help protect your account by asking for two forms of identification when you sign in.
Если включена двухшаговая проверка и вы хотите ее сохранить, нужно создать и ввести пароль приложения на консоли Xbox 360.
If you have two-step verification enabled and want to keep it on, you'll need to create and sign in with an app password on the Xbox 360 console.
Если для вашей учетной записи родителя Microsoft включена двухшаговая проверка, то невозможно дать родительское согласие на веб-сайте Xbox.com.
Turning on two-step verification for the parent’s Microsoft account will block the ability to provide parental consent on Xbox.com.
Сброс пароля при включенной двухшаговой проверке подлинности
Reset your password when two-step verification is turned on
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Реклама