Примеры употребления "ДЕМО" в русском

<>
Открытие реальных и демо счетов Open Live and Demo Accounts
Управление демо- и реальными счетами Total control of trading accounts-real and demo
Выберите демо- или реальный счет Select Demo or Live account depending on your choice
Доступ к демо- и реальным счетам Access and trade Live and Demo accounts
ОТКРЫТЬ ТОРГОВЫЙ СЧЕТ ОТКРЫТЬ ДЕМО СЧЕТ OPEN LIVE ACCOUNT OPEN DEMO ACCOUNT
Торговля на демо- или реальном счете Ability to trade with a real account & experiment with a demo account
Forex Factor - демо конкурс на рынке Форекс "Forex Factor" Forex Trading Demo Contest
В ForexTime с помощью демо счета вы можете: With a ForexTime Demo Account you can:
Это она записала как демо для своего певческого дебюта. She made this to use as a demo for her singing debut.
Люди записывают демо все время, и с ними ничего не случается. People record demos all the time, and nothing happens with 'em.
Вы можете открыть столько демо- и реальных счетов, сколько Вы захотите. You can have as many Demo and Live accounts as you wish.
Практикуйтесь, открыв 'Демо счет' или совершайте реальные сделки, открыв 'Реальный счет'. Practice trading by opening a 'Demo Account', or trade for real by opening a 'Live Account'.
Вообще-то, мы отослали наши демо касеты и видео выступления нескольким компаниям. Actually, we mailed our demo tape and live video to several recording companies.
Я записал демо и снял видео, но потом я потерял мой телефон. I recorded a demo and shot a video, but then I lost my phone.
• Во вкладке 'Sign In', Вы можете войти в 'Демо' и 'Реальный' счета. • In the 'Sign In' tab, you can sign in to your 'Demo' and 'Live' accounts.
Торговать без риска: деньги, с помощью которых Вы торгуете на демо счетах, виртуальны Trade risk free - the money you're trading with on a demo account is virtual
'Демо счета' предлагают те же функции и реальные торговые условия, что и 'Торговые счета'. 'Demo Accounts' offer all the same functionality and real trading conditions as 'Live Accounts'.
Если для успешной работы с приложением требуется дополнительное обучение, разместите пошаговое демо над кнопкой «Вход». If your app requires additional education to have the best experience, include a multi step demo above your Login button.
Выберите демо- (XGLOBAL-Demo) или реальный (XGLOBAL-Real) счет и введите ваши учетные данные XGLOBAL Markets Choose either XGLOBAL-Demo or XGLOBAL-Real and enter the login details of the trading account with XGLOBAL Markets
Торговля на демонстрационных счетах - это ключ к миру валютных рынков. Регистрируйтесь и откройте демо счет уже сегодня! Trading on a demo account is a key educational experience and an excellent insight to the world of the currency markets – register today and try it out!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!