Примеры употребления "Бесплатные" в русском с переводом "free"

<>
показать все
Кто хочет бесплатные школьные принадлежности? Who wants free school supplies?
Бесплатные баннеры и рекламные материалы Free web banners and advertising material
Предварительные и бесплатные версии продуктов Preview and Free-of-Charge Products
Были бесплатные билеты от спортклуба. They were the free tickets from the sports club.
Бесплатные вещи - это здорово, правда? Now getting stuff for free is a good thing, right?
Также доступны бесплатные варианты DVD-проигрывателя. Free DVD player options are also available.
Получила бесплатные образцы в "макулатурной" почте. I got a free sample of it in with my junk mail.
Они только не дают бесплатные гантели. They just did not offer free weights.
Они дали нам бесплатные воздушные шары. They gave us free mylar balloons.
Просим переслать нам бесплатные образцы следующих товаров: Please send us free samples of the following articles:
Чтобы добавить бесплатные продукты, выполните следующие действия. To add free products, follow these steps.
Бесплатные или пробные версии приложения API Ads Free or trial versions of an ads API app:
Может выиграть бесплатные билеты на нашем сайте. To win free tickets on our website.
Как я уже и сказал, бесплатные буррито. Well, the free burritos, as I mentioned.
«Бесплатные презервативы в центре здоровья местного университета». "Free condoms at your local student health centre"
Бесплатные обучающие курсы и вебинары для всех клиентов Free educational courses/webinars for all clients
Мы также предоставим в школы бесплатные интерактивные материалы. We're also providing free interactive study guides To every high school.
Приемлемо: «Бесплатные презервативы в центре здоровья местного университета». Acceptable: "Free condoms at your local student health center."
У тебя действительно есть бесплатные билеты на концерт? Do you really have free tickets for the concert?
Бесплатные торговые инструменты, включая калькуляторы маржи и пунктов Free trading tools such as margin & pip calculators
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ