Примеры употребления "Аудио" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все236 audio207 другие переводы29

показать все

Видеокодер передает неверные настройки аудио. Your encoder is sending incorrect audio settings.

Вам даётся простенький аудио отрывок. You'd be fed a simple audio clip.

Стоит ли мне пропатчить аудио? Shall I patch the audio through?

Настройте источники аудио и видео. Configure your audio and video sources.

Максимальная скорость аудио: Без ограничений Audio max bitrate: No restrictions

Выбор одного аудио- и видеовхода. Choose a single audio and video input.

Видео, аудио, съёмки дорожных камер. Video, audio, traffic cam footage.

Мы делимся литературой, картинками, аудио, видео. We share written things, we share images, we share audio, we share video.

Посылаю аудио файл в стерео систему. Sending an audio file to the surround sound system.

аудио- или видеозапись мультимедийного сообщения и audio and video recording of a video message, and

Я говорю об аудио и визуальном. I'm talking about audio and visual.

Поиск слов в аудио- и видеоклипах Search for words in audio and video clips

Выберите Настройки консоли, затем выберите Аудио. Select Console Settings, and then select Audio.

Выберите Аудио и следуйте инструкциям на экране. Select Audio and then follow the on-screen instructions.

Консоль Xbox 360 поддерживает следующие форматы аудио: The Xbox 360 supports the following audio formats:

Проблемы с аудио или с другими функциями? Having trouble with audio or something else?

Выберите параметры аудио и нажмите кнопку ОК. Choose an audio option and click OK.

Профили аудио: AAC, 2 канала, низкая сложность. Audio profiles: AAC, 2-channel, Low Complexity

Профили аудио: Двухканальный AAC низкой сложности (LC) Audio profiles: Two-channel AAC low complexity (LC)

Аудио: песни, музыкальные композиции, звукозаписи, голосовые записи. Audio: songs, musical compositions, sound recordings, spoken word recordings

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода

5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P

13.06.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ