Примеры употребления "Аккаунты" в русском с переводом на английский

<>
Рекламные аккаунты и права доступа Ad Accounts and Permissions
Перейдите в раздел Настройки > Аккаунты. Navigate to the Settings Settings > Accounts screen on your BlackBerry device.
Если аккаунты настроены по-разному Accounts have separate settings
Нажмите Настройки компании > Аккаунты Instagram. Click Business Settings > Instagram Accounts
Вам будет запрещено создавать новые аккаунты. You won't be able to create new accounts.
Коснитесь Связанные аккаунты > название сайта > Отключить. Tap Linked Accounts > the site's name > Unlink
Корпоративные сайты, больничные записи, банковские аккаунты. Businesses, hospital records, - bank accounts.
Глава вторая: Страницы и рекламные аккаунты Chapter Two: Pages and Ad Accounts
Коснитесь Связанные аккаунты > Tumblr > Удалить связь. Tap Linked Accounts > Tumblr > Unlink.
Перейдите в Менеджер видео > Настройки > Аккаунты > YouTube. Go to Video Manager > Settings > Accounts > YouTube.
Аккаунты, владельцы которых выдают себя за других Impersonation Accounts
Выберите Аккаунты дальше Добавить аккаунт дальше Google. Tap Accounts and then Add account and then Google.
аккаунты, заблокированные через каналы или чат YouTube; Accounts blocked through YouTube channels or live chat
создавать новые аккаунты тестовых пользователей для приложения; Create new test user accounts for an app.
Android. Узнайте, как добавить аккаунты на устройство. Android: Learn how to add accounts to your device.
Чтобы снова связать свои аккаунты Instagram и Facebook: To relink your Instagram account with your Facebook account:
На вкладке Люди и ресурсы нажмите Рекламные аккаунты. Under the People and Assets tab, click Ad Accounts.
Аккаунты в памятном статусе обладают следующими основными характеристиками: Memorialized accounts have the following key features:
Посмотрите в разделе Рекламные аккаунты в Business Manager. Then under Ad Accounts in Business Manager.
Аккаунты в памятном статусе нельзя изменять никаким образом. Memorialized accounts can’t be changed in any way.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!