Примеры употребления "Авалон Органикс" в русском

<>
Авалон, что ты тут делаешь? Avalon, what are you doing here?
Авалон говорит, что дух Колина по-прежнему здесь. Avalon says that Colin's spirit is still here.
Авалон может тебе рассказать, как он выуживает секреты, как заставляет людей говорить о том, о чем ему надо. Avalon can tell you how he fishes for names, how he leads his subjects to reveal the answers that he needs.
Авалон, герои отправляются. 'Avalon, the heroes set out.
Отправь его физиономию в "Авалон" и Мюллеру. Send the picture to Avalon and Muller.
Авалон - экстрасенс, Ходжинс. Avalon's a psychic, Hodgins.
Это не Авалон. This isn't Avalon.
Авалон сказала, что это парень. Well, Avalon says that it's a boy.
Авалон, э, вот так сюрприз. Avalon, uh, this is a surprise.
Это не твоя вина, Авалон. It's not your fault, Avalon.
Авалон, остров духов. 'Avalon, isle of spirits.
"Авалон" так просто не отпускает от себя. You don't just leave Avalon.
Но вы продолжаете работать на "Авалон". And yet you stayed on at Avalon.
Авалон, небо теней. 'Avalon, heaven of shadows.
Я верю, если Авалон сказала, что ты там, значит, ты там. I believe that if Avalon says you're here, then you're here.
Нет, я выяснил это через Авалон. No, I found out through Avalon.
Во время перехода между 12 и 13 Хранилищами HMS Авалон, который был грузовым судном, перевозил артефакты. During the transition between Warehouse 12 and Warehouse 13 the HMS Avalon, which was a cargo ship, was laden with artifacts.
Авалон, когда этот день придет? 'Avalon, when will that day come?
Авалон говорит, что он по-прежнему здесь. Avalon says he's still here.
Да ладно вам, Авалон. Oh, come on, Avalon.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ