Примеры употребления "velho" в португальском с переводом "old"

<>
Como aquele cachorro é velho! How old that dog is!
Este livro é velho mesmo! This book is really old!
Vi um velho amigo meu. I saw an old friend of mine.
O chapéu marrom é velho. The brown hat is old.
Este livro é realmente velho! This book is really old!
Eu sou um homem velho. I'm an old man.
Você ficou velho e cabeçudo. You've become old and stubborn.
Este é um livro velho. This is an old book.
Sou mais velho que ele. I am older than him.
Como este livro é velho! How old this book is!
Cavalo velho não pega andadura You can't teach an old dog new tricks
A cavalo novo, cavaleiro velho A young trooper should have an old horse
Ele é meu velho amigo. He's my old friend.
Porra, a gente está velho! Fuck, we're old!
Estou procurando um homem velho. I'm looking for an old man.
Homem velho, saco de azares The older, the worse
Seu velho gato ainda está vivo. Her old cat is still alive.
Você se tornou velho e cabeçudo. You've become old and stubborn.
Estou muito velho para esse mundo. I am too old for this world.
Ninguém é velho demais para aprender. Nobody is too old to learn.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!