Примеры употребления "vejo" в португальском

<>
показать все
Te vejo da próxima vez! See you next time!
Não o vejo há anos. I have not seen you for ages.
Te vejo amanhã na biblioteca. See you tomorrow at the library.
Não vejo graça em nada. I don’t see the humor in anything.
Nunca o vejo, mas sou feliz. I never see him but I am happy.
Há quanto tempo não o vejo! I haven't seen you for so long!
Eu vejo a torre de casa. I see the tower from my house.
Vejo um futuro brilhante para ti. I see a bright future for you.
Vejo um futuro brilhante para você. I see a bright future for you.
Não te vejo há uma eternidade. I have not seen you for ages.
Nunca a vejo, mas quero beijá-la. I never see her without wanting to kiss her.
Eu vejo algumas pessoas andando pela rua. I can see some people walking across the street.
Sempre que te vejo, sinto-me feliz. Whenever I see you, I feel happy.
Faz séculos que eu não te vejo. I haven't seen you in ages.
Não, não a vejo há três semanas. No, I haven't seen her for three weeks.
Vejo uma flor em cima da escrivaninha. I see a flower on the desk.
O homem que eu vejo é muito alto. The man that I see is very tall.
Faz tempo que eu não te vejo, Bill. I haven't seen you for a long time, Bill.
Eu não te vejo desde o segundo grau. I haven't seen you since high school.
Eu nunca te vejo sem pensar no Ken. I never see you without thinking of Ken.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ