Примеры употребления "universidade de vitória" в португальском

<>
Todos os dias venho à universidade de ônibus. Every day I come to university by bus.
Estou estudando na Universidade de Hyogo. I'm studying at the University of Hyogo.
Meu amigo Mike está estudando química na Universidade de Oxford. My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.
Eu estudo na universidade de Hyogo. I study at the University of Hyogo.
Eu vou à universidade de Tóquio. I go to Tokyo University.
Tive uma reunião com professores e pesquisadores da Universidade de São Paulo. I had a meeting with professors and researchers at USP.
Graduei-me na Universidade de Quioto. I graduated from Kyoto University.
Esta é uma grande vitória. This is a great victory.
O professor deu a ela muitas informações sobre a universidade. The teacher gave her a lot of information about the university.
A vitória é improvável, mas não impossível. Victory is unlikely but not impossible.
Quando foi fundada esta universidade? When was this university founded?
Aspiro à vitória. I yearn for victory.
Dr. Johnson é um professor na universidade. Dr. Johnson is a professor at the university.
À vitória vem o direito, se a força a ampara. The victory comes right away if force covers.
Nos EUA, parte do processo de ingresso às universidades geralmente inclui uma redação sobre "Por que quero ir à universidade." In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university."
Sem honra, a vitória é vazia. Without honor, victory is hollow.
Qual é a universidade mais famosa do mundo? What's the most famous college in the world?
Aliás, parabéns pela sua vitória! Oh, by the way: Congratulations on your success!
Ele se formou em literatura japonesa na universidade. He majored in Japanese literature at the university.
A guerra acabou com a vitória por parte dos Poderes Aliados. The war ended in victory for the Allied Powers.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ