Примеры употребления "trabalho importante" в португальском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Temos trabalho importante a fazer. We have important work to do.

Meu pai falou sobre o quanto a escola será importante para encontrar trabalho quando eu for mais velho. Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.

Sua opinião não era importante. His opinion was unimportant.

Agora vamos começar nosso trabalho. Now, let's begin our job.

Reciclar papel é muito importante. Recycling paper is very important.

Deixe-nos fazer o trabalho. Let us do the work.

Você acha que dar presentes é importante? Do you feel giving gifts is important?

Como está indo seu trabalho? How is your work coming along?

O que você é é mais importante do que o que você tem. It's more important what you are than what you have.

Eu trabalho até no domingo. I work even on Sunday.

Mas como você vai decidir o que é importante e o que não é? But how are you going to decide what is important, and what isn't?

Eu não quero saber dos seus nomes. Quando esse trabalho acabar, eu caio fora. I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here.

A água é um importante recurso natural. Water is an important natural resource.

Eu não trabalho. I do not work.

O fato é, eu acho, muito importante. The fact is, I think, very important.

Eu gosto muito do meu trabalho. I like my job very much.

A magia tem um papel importante nas sociedades primitivas. Magic plays an important part in primitive society.

Eu trabalho o dia inteiro. I work all day long.

Você é importante. You are important.

Ele concordou em fazer o trabalho. He's agreed to do the job.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ