Примеры употребления "três" в португальском с переводом на английский

<>
São quinze para as três. It's a quarter to three.
É dia três de outubro. It's October the third.
Guardo três segredos de você. I'm keeping three secrets from you.
Tom tem três ex-mulheres. Tom has three ex-wives.
Ele tem três filhos homens. He has three sons.
Eu posso vir às três. I can come at three.
Levarei três de cada tipo. I'll take three of each kind.
Pegue três de cada vez. Take three at a time.
As cenouras custam três dólares. The carrots cost three dollars.
O artigo tinha três colunas. The article had three columns.
Não conheço nenhum desses três. I don't know any of those three.
Ele adoeceu há três anos. He fell ill three years ago.
Hoje aprenderemos três palavras novas. Today, we'll learn three new words.
Comi três pedaços de bolo. I ate three pieces of cake.
Três crianças estavam brincando no parque. Three children were playing in the park.
Ele esteve em Londres três vezes. He has been to London three times.
Tom é pai de três crianças. Tom is the father of three children.
Dividam este bolo entre vocês três. Divide this cake among you three.
Repartam o bolo entre vocês três. Divide the cake among you three.
Há apenas três garotas na sala. There are only three girls in the class.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!