Примеры употребления "tio" в португальском с переводом "uncle"

<>
Переводы: все39 uncle39
показать все
Meu tio dirige uma firma. My uncle manages a firm.
Quantos anos tem seu tio? How old is your uncle?
Meu tio trabalha nesse escritório. My uncle works in this office.
Eu fiquei com meu tio. I stayed with my uncle.
Esta casa pertence ao meu tio. This house belongs to my uncle.
Seu tio ainda está no exterior? Is your uncle still abroad?
Você teve notícias do meu tio? Have you heard from my uncle?
Meu tio estuda inglês na universidade. My uncle studies English at the university.
Meu tio me deu uma câmera. My uncle gave me a camera.
Falei com meu tio pelo telefone. I spoke to my uncle on the telephone.
Meu tio mora em Nova York. My uncle lives in New York.
Ele foi criado pelo seu tio. He was brought up by his uncle.
Meu tio ensina inglês numa faculdade. My uncle teaches English in a college.
Meu tio ensina inglês na universidade. My uncle teaches English at the university.
Nunca estive na casa de meu tio. I've never been to my uncle's house.
Tio Tom é irmão da minha mãe. Uncle Tom is my mother's brother.
Bob ficou na casa de seu tio. Bob stayed at his uncle's house.
Tenho um tio que mora em Quioto. I have an uncle who lives in Kyoto.
Tenho um compromisso com o meu tio amanhã. I have an appointment with my uncle tomorrow.
Seu tio aprovou o desenvolvimento da clonagem humana. His uncle approved the development of human cloning.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ