Примеры употребления "tecido de xadrez" в португальском

<>
Tom desafiou Mary a um jogo de xadrez. Tom challenged Mary to a game of chess.
Não importa quando você vem, eu vou jogar um jogo de xadrez japonês com você. No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.
Ele ganhou o primeiro prêmio no torneio de xadrez. He carried off the first prize at the chess tournament.
Uma torre é uma peça de xadrez. A rook is a chess piece.
Eles estão envolvidos no jogo de xadrez. They are engaged in playing chess.
As pessoas da China jogam outro tipo de xadrez. People from China play another kind of chess.
Comprei cinco metros de tecido na loja. I bought five metres of fabric in the shop.
Eu o venci no xadrez. I beat him at chess.
O vestido é feito de um tecido fino. The dress is made of a thin fabric.
Ele gostaria de saber se você joga xadrez. He would like to know whether you play chess.
Certifique-se de que não haja poeira nem fiapos de tecido no plugue elétrico antes de inseri-lo numa tomada elétrica. Check that there is no dust or lint on the power plug before inserting into an electrical outlet.
Ken me derrotou no xadrez. Ken beat me at chess.
Estas duas camisas são feitas do mesmo tecido. These two shirts are made from the same material.
Quando está calor, eu vou nadar. Quando chove, eu gosto de jogar xadrez. When it's hot, I go swim. When it rains, I like to play chess.
Frequentemente jogamos xadrez. We often play chess.
Nós nos divertimos muito jogando xadrez. We had a good time playing chess.
John é bom em xadrez. John is good at chess.
Você vai me ensinar a jogar xadrez? Will you teach me how to play chess?
Joguemos xadrez uma outra vez. Let's play chess another time.
Ken ganhou de mim no xadrez. Ken beat me at chess.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!