Примеры употребления "tarefa" в португальском

<>
показать все
Não consegui terminar a tarefa. I was unable to complete the task.
Terminei a minha tarefa de matemática. I finished my math assignment.
Ele terá de fazer aquela tarefa de novo. He will have to do that task again.
A tarefa é para daqui a duas semanas. The assignment is due two weeks from today.
Você deveria entregar essa tarefa a outra pessoa. You should give this task to some other person.
Ele precisava de mais tempo para concluir a tarefa. He needed more time to complete the task.
É uma tarefa difícil decidir o que é "certo" ou "errado", mas você tem que fazer isso. It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.
Tenho uma tarefa para você. I have a job for you.
Você terminou a sua tarefa? Have you finished your homework?
Você já fez a sua tarefa? Have you already done your homework?
Quando sua tarefa de casa estará terminada? When will your homework be finished?
Quando você terminará sua tarefa de casa? When will you finish your homework?
Eles se ajudaram na tarefa de casa. They helped one another with their homework.
Não se esqueça que temos tarefa de casa. Don't forget that we have homework.
A que horas você faz a sua tarefa? What time do you do your homework?
Tom não pode sair porque tem muita tarefa. Tom can't go out because he has a lot of homework.
Alguns estudantes parecem ter esquecido de fazer sua tarefa. Some students seem to have forgotten to do their homework.
Depois que eu acabei a tarefa, finalmente pude assistir TV. Having done my homework, I could finally watch television.
Não estou com vontade de fazer minha tarefa de matemática agora. I don't feel like doing my math homework now.
Tom deveria ter entregado sua tarefa antes do fim de semana. Tom was supposed to hand in his homework before the weekend.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ