Примеры употребления "sessão da tarde" в португальском

<>
O avião sai às cinco e meia da tarde. The plane departs at 5:30 PM.
Qual é o seu programa de televisão preferido da tarde da Segunda-feira? What's your favorite TV show on Monday evening?
Os exames começaram às 5 da tarde. The exams started at 5 o'clock in the evening.
Algumas vezes eu me sinto sonolento no começo da tarde. I sometimes feel drowsy in the early afternoon.
Podemos nos encontrar no dia 28 de fevereiro, lá pelas três da tarde? Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?
Ela precisou da tarde inteira para completar o trabalho. She needed the entire afternoon to complete the work.
Esse banco abre às 9h da manhã e fecha às 3h da tarde. The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
Eu estou livre até hoje às seis da tarde. I am free till 6 o'clock this evening.
São quatro e meia da tarde. It's 4:30 in the afternoon.
Eu virei te ver às 3:00 da tarde no domingo. I'll come and see you at 3:00 p.m. on Sunday.
Ele veio às três da tarde. He came at three in the afternoon.
A culpa é minha por eles terem chegado tarde. It was my fault that they came late.
Por favor, me perdoe por chegar tarde. Please pardon me for coming late.
Você chegou tarde, não chegou? You got here late, didn't you?
Ela morreu ontem à tarde. She died yesterday afternoon.
Tudo indica que vai chover esta tarde. In all likelihood, it will rain this afternoon.
Não quero sair esta tarde. I don't want to go outside this afternoon.
Nunca é demasiado tarde para se aprender. It is never too late to learn.
Você vai fazer sua lição de casa esta tarde? Are you going to do your homework this afternoon?
Ele fica acordado até tarde da noite. He sits up till late at night.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!