<>
Для соответствий не найдено
Переводы: все43 laugh43
A noiva riu de repente. The bride suddenly laughed.
Ele riu de minha brincadeira. He laughed at my joke.
Ela riu para esconder o seu medo. She laughed to cover her fear.
Ela lhe contou uma piada, mas ele não riu. She told him a joke, but he didn't laugh.
Quase todo mundo riu quando o cantor caiu do palco. There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
Você está rindo de mim? Are you laughing at me?
Não conseguia parar de rir. I couldn't stop laughing.
Você pode rir de mim. You may laugh at me.
Não consigo evitar rir dele. I can't help laughing at him.
Não consegui parar de rir. I could not stop laughing.
Suas imitações me fazem rir. Your imitations make me laugh.
Eles riram do erro dele. They laughed at his mistake.
Todos riram de seu erro. They all laughed at their error.
Todos os outros garotos riam dele. All the other boys laughed at him.
Estou rindo para você ficar feliz. I am laughing so that you will be happy.
Estou rindo para vocês ficarem felizes. I am laughing so that you will be happy.
Não é bom rir dos outros. It is not good to laugh at others.
Eles não conseguiam parar de rir. They couldn't stop laughing.
Ela não consegue parar de rir. She can't stop laughing.
É a nossa vez de rir. It is our turn to laugh.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее