Примеры употребления "quantos" в португальском с переводом на английский

<>
Quantos olhos tinham os ciclopes? How many eyes had the Cyclops?
Quantos amigos íntimos você tem? How many close friends do you have?
quantos meninos na classe? How many boys are there in this class?
Quantos barbeiros trabalham nesta barbearia? How many barbers work in this barbershop?
Você planeja ficar quantos dias? How many days do you plan to stay?
Quantos ovos você conseguiu ontem? How many eggs could you get yesterday?
Quantos assinantes essa revista tem? How many subscribers does this magazine have?
Quantos garotos há no quarto? How many boys are there in the room?
Quantos alunos há em sua classe? How many students are there in your class?
Quantos alunos tem na sua escola? How many pupils are there in your school?
Quantos computadores você tem em casa? How many computers do you have at home?
Quantos alunos há na tua escola? How many pupils are there in your school?
Quantos idiomas já estudamos até agora? How many idioms have we studied so far?
A propósito, quantos de vocês têm diários? By the way, how many of you keep diaries?
Quantos audiolivros você tem no seu iPod? How many audiobooks do you have on your iPod?
Quantos carros você já teve até agora? How many cars have you owned so far?
Quantos computadores você já teve até agora? How many computers have you had so far?
Você tem quantas irmãs e quantos irmãos? How many sisters and brothers do you have?
Quantos irmãos você tem? Quantas irmãs você tem? How many brothers do you have? How many sisters do you have?
Quantos livros você acha que leu até agora? How many books do you think you have read so far?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!