Примеры употребления "obrigação com cupom pleno" в португальском

<>
Eu tenho um negócio urgente para tratar com você. I have urgent business with you.
Só fiz a minha obrigação. I only did my duty.
Não se preocupe com isso. No, don't worry about it.
É minha obrigação ajudá-lo. It's my duty to help you.
Ela disse que iria visitar Jack com as suas irmãs. She said that she would visit Jack with her sisters.
É minha obrigação te ajudar. It's my duty to help you.
Eu queria ter me casado com ela. I wish I had married her.
É minha obrigação ajudá-la. It's my duty to help you.
Você tem algum problema com isso? Do you have any trouble with that?
Toquei com uns amigos. I played with friends
Tive uma interessante conversa com meu vizinho. I had an interesting conversation with my neighbor.
Não seja tão duro com ela. Ela quis fazer o bem. Don't be so hard on her. She meant well.
Eu não acho que ele tenha algo a ver com o assunto. I don't think he has anything to do with the matter.
Tom ficou bêbado com o filho. Tom got drunk with his son.
Gostaria de falar com você novamente. I would like to talk with you again.
Ela fez uma aposta com ele. She made a bet with him.
Estou contando com você. I'm counting on you.
Eu costumava jogar tênis com ele no domingo. I used to play tennis with him on Sunday.
Toda pessoa que utilize o esperanto ou trabalhe com ele é um esperantista, e cada esperantista tem o justo direito de considerar a língua como um simples meio de compreensão internacional. Anyone who uses or works with Esperanto is an Esperantist, and every Esperantist has the right to consider their language a simple medium for international comprehension.
Faça com que ela volte sã e salva para casa. Make certain that she returned home safely.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!