Примеры употребления "nós" в португальском с переводом "we"

<>
показать все
Nós nos deitamos na grama. We lay on the grass.
Nós contratamos ele para assistente. We employed her as an assistant.
Nós o chamamos de Mike. We call him Mike.
Não se esqueça de nós. Don't forget about us!
Nós nos divertimos aquela noite! We had fun that night!
Todos nós gostamos do filme. We all enjoyed the movie.
Nós não vimos este filme. We didn't see this movie.
Nós podemos parar o mundo. We can make the world stop.
Nós esculpimos estátuas de madeira. We made statues out of wood.
Nós não estamos na floresta. We are not in the forest.
Nós o achávamos um gênio. We thought of him as a genius.
Nós conversamos por um tempo. We had a chat for a while.
Assim é como nós fazemos. This is how we do it.
Nós estudamos na mesma escola. We go to the same school.
Todos nós temos nossos defeitos. We all have our faults.
Nós gostamos de jogar futebol. We like playing soccer.
Nós nos divertimos no piquenique. We enjoyed ourselves at the picnic.
Quando nós vamos para casa? When will we go home?
Nós tivemos um encontro secreto. We had a secret meeting.
Nós conseguimos fazê-lo entender. We managed to make him understand it.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ