Примеры употребления "mente" в португальском с переводом "lie"

<>
показать все
Aquele que mente também rouba. He that will lie, will steal.
Mente bem quem de longe vem A traveller may lie with authority
Tom é um rapaz honesto, então ele não mente. Tom is an honest boy, so he doesn't lie.
Tom é um menino honesto, então ele não mente. Tom is an honest boy, so he doesn't lie.
Tom é um garoto honesto, então ele não mente. Tom is an honest boy, so he doesn't lie.
Ele tem tendência a mentir. He tends to lie.
Ela pode até mesmo mentir! She can even tell lies!
O amor é uma mentira. Love is a lie.
Não conte mentira. Seja honesto. Don't tell a lie. Be honest.
A mentira tem perna curta Lies have short legs
Não contes mentira. Sê honesto. Don't tell a lie. Be honest.
O bolo é uma mentira. The cake is a lie.
Ele está contando uma mentira. He is telling a lie.
Quando está bem contar mentiras? When is it OK to tell lies?
De longas vias, longas mentiras A traveller may lie with authority
Ele continuou a contar mentiras. He kept on telling lies.
Por que as pessoas mentem? Why do people tell lies?
Crianças e bêbados não mentem. Children and drunks don't lie.
Você está mentindo para mim. You are lying to me.
Nunca mais minta para mim. Never tell me a lie again.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ