Примеры употребления "música erudita" в португальском

<>
Não consigo me lembrar da melodia daquela música. I can't remember the melody of that song.
Quando ouço essa música, eu penso nela. When I hear this song, I think of her.
Nós estudamos música. We study music.
Ela gosta de escutar música. She likes to listen to music.
Dedico esta música a você. I dedicate this song to you.
Quero dedicar esta música a ele. I want to dedicate this song to him.
Bach conseguiu transformar a música em melancolia pura. Bach could transform music into pure melancholy.
Essa música sempre me lembra da minha infância. That song always reminds me of my childhood.
Gostaria de ir à Áustria para estudar música. I would like to go to Austria in order to study music.
Eu vim para esse país com o propósito de estudar música. I came to this country for the purpose of studying music.
Todos gostam de música. Everybody loves music.
A música é a sua paixão. Music is his passion.
Se você olhar a letra da música, ela não significa muita coisa. If you look at the lyrics, they don't really mean much.
E eles continuarão a influenciar o mundo através de sua emocionante literatura, filmes e música. And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.
Música é a melhor das artes. Music is the greatest of the arts.
Não conseguia lembrar o nome daquela música. I couldn't remember the title of that song.
Jane pode cantar uma parte da música japonesa. Jane can sing some Japanese songs.
John é louco por música pop. John is mad about pop music.
Ele gosta muito mesmo de música. He really likes music a lot.
Eu adoro esta música. I love this song.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!