Примеры употребления "longa" в португальском

<>
Переводы: все60 long60
Ela viveu uma longa vida. She lived a long life.
Vida longa à União Soviética! Long live the Soviet Union!
Aquela ponte não é longa. That bridge isn't long.
Ele viveu uma longa vida. He lived a long life.
Longa vida à União Soviética! Long live the Soviet Union!
Esta frase é longa demais. This sentence is too long.
Ela lhe enviou uma longa carta. She sent him a long letter.
Língua longa, sinal de mão curta A long tongue is a sign of a short hand
Ele me escreveu uma longa carta. He wrote me a long letter.
Ela me mandou uma longa carta. She sent me a long letter.
A longa viagem agravou seu ferimento. The long trip aggravated her injury.
Temos uma longa história para te contar. We have a long story to tell you.
Tom teve uma longa conversa com Mary. Tom had a long talk with Mary.
Longa é a arte, curta a vida Art is long and life is short
Ele está a escrever uma longa carta. He's writing a long letter.
Ele teve uma longa carreira de magistério. He has had a long teaching career.
A vida não é longa, é larga! Life is not long, it is wide!
Eu sinto fome depois de uma longa caminhada. I feel hungry after a long walk.
Esta pesquisa é muito longa para terminar rapidamente. This survey is too long to finish quickly.
Bem, a noite é bem longa, não é? Well, the night is quite long, isn't it?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!