Примеры употребления "lista de embarque" в португальском

<>
Aqui está uma lista de coisas que você deve evitar comer. Here is a list of things you should avoid eating.
Aqui está seu cartão de embarque. Here is your boarding pass.
Fiz uma lista de coisas que gostaria de comprar. I've made a list of things I'd like to buy.
Você pode me mostrar seu cartão de embarque? Can you show me your boarding pass?
Fiz uma lista de alimentos que eu não posso comer. I've made a list of foods that I can't eat.
Adicionar à lista de desejos Add to wish list
Adicionar à lista de compras Add to shopping list
O meu idioma não está na lista! My language is not on the list!
Tenho que fazer outro embarque em Londres? Do I have to change planes in London?
Eles apagaram seu nome da lista. They blotted out his name from the list.
A que horas começa o embarque? What time does it start boarding?
Adicione uma dúzia de ovos à lista. Add a dozen of eggs to the list.
A minha língua não se encontra na lista! My language is not on the list!
Escreva seu nome na lista e passe-a para o próximo. Put down your name on the list and pass it on to the next person.
Eles apagaram meu nome da lista. They blotted out my name from the list.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ