Примеры употребления "línguas" в португальском с переводом на английский

<>
Переводы: все146 language132 tongue14
Estou aprendendo duas línguas estrangeiras. I am learning two foreign languages.
Artigos destacados em outras línguas Featured articles in other languages
Meu hobby são as línguas. My hobby is languages.
Holandeses sabem falar muitas línguas. Dutch people can speak many languages.
Ele consegue falar dez línguas. He is able to speak ten languages.
Traduzimos frases em outras línguas. We translate sentences into other languages.
Eu sei falar muitas línguas africanas. I can speak many African languages.
Que línguas são faladas na Coreia? What languages do they speak in Korea?
Os holandeses sabem falar muitas línguas. Dutch people can speak many languages.
Que línguas são faladas na América? What languages are spoken in America?
Eles não se interessam por outras línguas. They are not interested in other languages.
Muitas línguas utilizam palavras vindas do inglês. Many languages use English words.
Ela me perguntou quantas línguas eu falava. She asked me how many languages I spoke.
Sua mãe fala seis línguas — isso é loucura. Your mom speaks six languages — that's nuts.
Há mais de quatro mil línguas no mundo. There are more than 4000 languages in the world.
Eu acho que aprender línguas é muito gratificante. I find learning languages to be very rewarding.
Quero ajudar os ameríndios a preservar suas línguas. I want to help Native Americans to preserve their languages.
Há mais de sete mil línguas no mundo. There are more than seven thousand languages in the world.
Estamos coletando frases e suas traduções em outras línguas. We are collecting sentences and their translations into other languages.
O esperanto é um auxílio para ensinar línguas estrangeiras. Esperanto is an aid for teaching foreign languages.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!