Примеры употребления "jogo político" в португальском

<>
Você pode ajustar as opções de configuração do jogo quando você o inicia pela primeira vez. You can adjust game configuration options when starting the game for the first time.
Ele subornou o político com uma grande quantia de dinheiro. He bribed that politician with a great deal of money.
Precisaremos de vinte dados para jogar este jogo. We'll need twenty dice to play this game.
Uma boa dose de ceticismo é vital quando se estiver ouvindo o discurso de um político. A healthy dose of skepticism is vital when listening to a politician speak.
Que time vai ganhar o jogo. Which team will win the game?
Aquele político é cheio de ambição. That politician is full of ambition.
Eu nunca tinha visto um jogo de basebol tão excitante. I had never seen such an exciting baseball game before.
Estão tentando organizar um novo partido político. They are trying to organize a new political party.
Isso é um jogo de palavras. This is a pun.
Tudo é político, incluso a cultura de rabanete. Everything is political, including growing radishes.
Ele fica ora feliz, ora triste com o progresso do jogo. He is now glad, now sad at the progress of the game.
O escândalo político foi trazida à luz por dois jornalistas. The political scandal was brought to light by two journalists.
Queria que tivéssemos ganhado o jogo. I wish we had won the game.
Os jogadores devem obedecer às regras do jogo. Players must adhere to the rules of the game.
Eu não jogo bilhar. I don't play pool.
É sempre decepcionante perder um jogo nos pênaltis. It's always disappointing when you lose a match on penalties.
Eu programei o meu primeiro jogo de computador quando tinha doze anos. I programed my first computer game when I was twelve years old.
Tom desafiou Mary a um jogo de xadrez. Tom challenged Mary to a game of chess.
Não importa quando você vem, eu vou jogar um jogo de xadrez japonês com você. No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.
Queria ter ido com os outros no jogo ontem. I wish I had gone with the others to the game yesterday.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!