Примеры употребления "jogo de abertura" в португальском

<>
Eu nunca tinha visto um jogo de basebol tão excitante. I had never seen such an exciting baseball game before.
Isso é um jogo de palavras. This is a pun.
Eu programei o meu primeiro jogo de computador quando tinha doze anos. I programed my first computer game when I was twelve years old.
Tom desafiou Mary a um jogo de xadrez. Tom challenged Mary to a game of chess.
Não importa quando você vem, eu vou jogar um jogo de xadrez japonês com você. No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.
Assistimos ao jogo de futebol na TV. We watched the soccer game on TV.
Se amanhã chover, o jogo de beisebol será adiado. If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.
As entradas para o jogo de hoje venderam como água. Tickets for today's game sold like hot cakes.
Haverá jogo de cartas amanhã. There will be card-playing tonight.
Amanhã eu não quero ir com você ver o jogo de futebol, quero ir com Paolo ver um filme. Tomorrow I don't want to come with you to see the soccer game, I want to go with Paolo to see a movie.
Qual é o seu jogo de perguntas e respostas favorito na TV? What's your favorite quiz show on TV?
Qual é o seu jogo de computador favorito? What's your favorite computer game?
Eles estão envolvidos no jogo de xadrez. They are engaged in playing chess.
Poucos alunos estão interessados no jogo de sábado que vem. Few students are interested in the game next Saturday.
Qual é o seu jogo de código aberto favorito? What's your favorite open source game?
Qual é o seu jogo de corrida favorito? What's your favorite racing game?
Não obstrua nenhuma abertura de ventilação. Do not block any ventilation openings.
Você pode ajustar as opções de configuração do jogo quando você o inicia pela primeira vez. You can adjust game configuration options when starting the game for the first time.
Precisaremos de vinte dados para jogar este jogo. We'll need twenty dice to play this game.
Que time vai ganhar o jogo. Which team will win the game?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ