Примеры употребления "irei" в португальском

<>
Se chover amanhã não irei. If it rains tomorrow, I won't go.
Irei à França estudar pintura. I'll go to France to study painting.
Acho que logo irei dormir. I think that I soon will go to sleep.
Não irei lá de novo. I won't go there again.
É claro que eu irei. Of course I will go.
Irei amanhã às sete da manhã. I will go tomorrow morning at seven.
Se irei ou não, ainda não resolvi. If I'll go or not, I still haven't decided.
Se você for pescar amanhã, eu também irei. If you go fishing tomorrow, I'll go, too.
Eu irei e vou dar uma olhada na casa. I will go and take a look at the house.
Às vezes dizem: "Eu não posso ir à escola hoje. Irei amanhã." Sometimes they say, "I can't go to school today. I'll go tomorrow."
"Você quer ir à igreja comigo, Daudi?" "Não, pai. Hoje eu não quero. Irei sozinho amanhã." "Do you want to go to church with me, Daudi?" "No, father. I don't want to today. I'll go by myself tomorrow."
Aonde você for eu vou. Wherever you go, I will follow.
Vamos dançar até o amanhecer! Let's dance till the break of dawn!
Ele foi à escola dirigindo. He drove to school.
Ovelhas bobas, por onde vai uma, vão todas One sheep follows another
Você vai me ver mudar. You gonna see me change.
Como está indo seu trabalho? How is your work coming along?
Tudo bem se você for. It's okay to go.
Vamos dar início à festa. Let's start the party.
Você vai me deixar louco. You will drive me mad.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!