Примеры употребления "incrível" в португальском

<>
показать все
Nessa hora há um tráfego incrível. At this hour, there is incredible traffic.
Essa tecnologia é uma coisa incrível! This technology is an incredible thing!
Por incrível que pareça, é um cara que tem muita força. As incredible as it seems, he is a really strong guy.
Ela aprendeu inglês incrivelmente rápido. She learnt English incredibly quickly.
Este verão está incrivelmente quente. This summer is incredibly hot.
Esta garota é incrivelmente sensual. This girl is incredibly hot.
Por incrível que pareça, ele fracassou. Strangely enough, he failed.
Foi incrível conhecer você na vida real! It was awesome to meet you in real life!
Tom e Mary descobriram uma coisa incrível. Tom and Mary discovered something amazing.
O castelo foi transformado em um museu incrível. The castle was transformed into a marvelous museum.
As palavras não podem expressar como você é incrível. No words can express how amazing you are.
A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível. The washing machine is a wonderful invention.
Essa é a primeira vez que eu escalo essa montanha. A vista é realmente incrível. This is the first time I climb this mountain. The sight is really awesome.
Nós podemos viajar no tempo. E fazemos isso à incrível velocidade de um segundo por segundo. We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ