Примеры употребления "fossemos" в португальском

<>
показать все
A chuva impossibilitou que fossemos ao piquenique. The rain made it impossible for us to go on the picnic.
Brevidade e novidade muito agradam All that is new is fair
Aonde você for eu vou. Wherever you go, I will follow.
Vamos dançar até o amanhecer! Let's dance till the break of dawn!
Ele foi à escola dirigindo. He drove to school.
Ovelhas bobas, por onde vai uma, vão todas One sheep follows another
Você vai me ver mudar. You gonna see me change.
Ela é do Partido Democrata. She belongs to the Democratic Party.
Como está indo seu trabalho? How is your work coming along?
Era noite quando ele partiu. It was night when he parted.
Tudo bem se você for. It's okay to go.
Vamos dar início à festa. Let's start the party.
Você vai me deixar louco. You will drive me mad.
Preste atenção ou você não vai me seguir. Listen carefully, or you won't follow me.
Nada vai mudar meu mundo. Nothing's gonna change my world.
Este livro pertence a eles. É deles. This book belongs to them. It's theirs.
No começo ele era tímido. He was shy at the beginning.
Você quer jantar fora hoje? Do you want to go to dinner today?
Vamos alugar uma bicicleta ali. Let's rent a bike there.
Eu vou te levar para o aeroporto. I'll drive you to the airport.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ