Примеры употребления "ferro velho" в португальском

<>
Madeira flutua, mas ferro afunda. Wood floats, but iron sinks.
Ninguém é tão velho que não possa aprender. No man is so old he cannot learn.
Esta caneca é de ferro. This mug is made of iron.
O velho médico se orgulha de seu trabalho. The old doctor takes pride in his work.
Ouro pesa mais do que ferro. Gold is heavier than iron.
Ele é rico, mas seu irmão mais velho é pobre. He is rich, but his older brother is poor.
O ferro é mais útil do que o ouro. Iron is more useful than gold.
Como aquele cachorro é velho! How old that dog is!
O número atômico do ferro é 26. The atomic number for iron is 26.
Ele é três anos mais velho que ela. He's three years older than she is.
O trem descarrilou por causa de um pedaço de ferro sobre os trilhos. The train was derailed by a piece of iron on the track.
Este livro é velho mesmo! This book is really old!
Ouro é mais pesado do que ferro. Gold is heavier than iron.
Aquele velho tem feito whisky caseiro por cinquenta anos. That old man had been making homemade whiskey for fifty years.
O ouro é mais precioso do que o ferro. Gold is more precious than iron.
Ele viu um velho amigo semana passada que não vira há anos. He saw an old friend last week whom he hadn’t seen in years.
Você pode passar ferro nessa camiseta para mim, por favor? Can you iron this T-shirt for me, please?
Encontrei um homem já velho que diz que nunca na vida dele ele comeu em nenhum restaurante. I met an old man who says that he's never eaten at a restaurant in his whole life.
Ela não tinha ferro o bastante, então não pôde doar sangue. She didn't have enough iron, so she couldn't give blood.
Eu amo o cheiro que as páginas de um livro velho soltam quando o abrimos. I love the smell the pages of an old book give off when you open it.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ