Примеры употребления "este" в португальском с переводом "this"

<>
показать все
Este lugar é mesmo barulhento. This place is really noisy.
Não posso aceitar este presente. I can't accept this gift.
Este livro é velho mesmo! This book is really old!
Tivemos muita chuva este ano. We've had a lot of rain this year.
Este aqui é mais bonito. This one is prettier.
Este é o meu dicionário. This is my dictionary.
Este é um livro pequeno. This is a small book.
Nós não vimos este filme. We didn't see this movie.
De quem é este violão? Whose guitar is this?
Estou familiarizado com este bairro. I am familiar with this neighborhood.
Este é o meu livro. This is my book.
Como se lê este kanji? How do you read this kanji?
Este meu relógio é incansável. This watch of mine never stops.
Vocês já comeram este prato? Have you ever eaten this dish?
Este livro custa 4 dólares. This book costs 4 dollars.
Este é um sério retrocesso. This is a serious setback.
Ela me deu este CD. She gave me this compact disc.
Este bolo é muito delicioso. This cake is very delicious.
Este tamanho não me serve. This size doesn't fit me.
Este é o seu pager? Is this your pager?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ