Примеры употребления "estar sem gasolina" в португальском

<>
Fizemos tudo pelo bem estar de nossas crianças. We did everything for the welfare of our children.
Tom ficou sem fósforos, então não pôde acender o fogo. Tom ran out of matches so he couldn't light the fire.
Bombeei cinco galões de gasolina em meu carro. I pumped five gallons of gas into my car.
Peço desculpa por estar atrasado. I'm sorry for being late.
Um prato pode ser apimentado sem que seja quente. A dish can be spicy without being hot.
Tem um posto de gasolina a um quilômetro à frente. A gas station is one kilometer ahead.
Jane parece estar gostando da festa. Jane appears to be enjoying the party.
Muito obrigado. Não sei o que faríamos sem você. Thanks a lot. I don't know what we would do without you.
Meu irmão está trabalhando num posto de gasolina. My brother is working at a gas station.
Eu queria poder estar em Paris agora. I wish I could be in Paris now.
Tom veio à nossa casa sem ser convidado. Tom came to our house uninvited.
Ah, não! A gasolina está acabando. Oh, no! We're running out of gas.
Eles devem estar esperando por você. They must be waiting for you.
Chá com gelo não é bom sem açúcar. Tea with ice isn't good without sugar.
A gasolina não é mais um combustível barato. Gasoline is no longer a cheap fuel.
Queria estar em Paris agora. I wish I were in Paris now.
Também estamos sem ovos. We're also out of eggs.
Queria estar em Paris. I'd like to be in Paris.
Sem saber o que saber, ligamos para a polícia. Not knowing what to do, we telephoned the police.
A outra razão de xarope de milho estar em tudo é porque é barato. The other part of why corn syrup is in everything is that it's cheap.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ