Примеры употребления "escola de administração de yale" в португальском с переводом на английский

<>
Ele vai a uma escola de surdos. He goes to a school for the deaf.
Nós vamos para a escola de ônibus. We go to school by bus.
Antes ia à escola de bicicleta, mas agora pega o ônibus. I used to ride my bike to school but now I take the bus.
Ele foi à escola de carro. He went to school by car.
Eu entrei numa escola de artes quando eu tinha 8 anos. I enrolled in an art school when I was eight.
Nós fomos para a escola de artes para estudar pintura e escultura. He went to art school to study painting and sculpture.
Ele vai à escola de ônibus. He goes to school by bus.
Não se atrase para a escola de novo. Don't be late for school again.
O pai do Bob ensina numa escola de meninas. Bob's father teaches at a girls' school.
Você vai para a escola de ônibus? Do you go to school by bus?
Ele vai para a escola de ônibus? Does he go to school by bus?
Eu vou para a escola de metrô. I go to school by subway.
Nosso professor vem para a escola de carro. Our teacher comes to school by car.
Você vai à escola de ônibus? Do you commute to school by bus?
Terminei a tarefa e quero ir para a cama, mas agora é hora de ir à escola de novo... I finished the homework, and want to go to bed, but now it's time to go to school again...
Meu filho quer ir para a escola de medicina. My son wants to go to med school.
A administração toma decisões importantes. The administration makes important decisions.
Ele não só dava aula na escola, mas também escrevia romances. Not only did he teach school, but he wrote novels.
Posso ir à escola a pé em 10 minutos. I can walk to school in 10 minutes.
O que você está fazendo na escola nesta tarde? What are you doing at school this afternoon?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!