Примеры употребления "de manhã cedo" в португальском

<>
Eu costumava caminhar de manhã cedo. I used to take a walk early in the morning.
Estou com bastante fome, já que não como desde manhã cedo. I'm pretty hungry since I haven't eaten since early this morning.
Tom recebeu uma carta de Mary hoje de manhã. Tom received a letter from Mary this morning.
Que vai fazer Jane amanhã de manhã? What is Jane going to do tomorrow morning?
Tom vai sair de Kobe amanhã de manhã. Tom is leaving Kobe tomorrow morning.
De manhã nós limpamos o futon. In the morning, we clear the futon.
Por que você chegou atrasado hoje de manhã? Why were you late this morning?
Eu gosto de caminhar, principalmente de manhã. I like walking, especially in the morning.
A que horas você toma banho de manhã? What time do you take a bath in the morning?
O trem se atrasou hoje de manhã. The train was late this morning.
Ele está escrevendo poemas desde hoje de manhã. He has been writing poems since this morning.
De manhã eu sempre bebo uma xícara de chá. In the morning I always drink a cup of coffee.
Vi televisão hoje de manhã. I watched TV this morning.
Espere até amanhã de manhã. Wait until tomorrow morning.
Treinei meu cachorro para que me trouxesse o jornal de manhã. I trained my dog to bring me the newspaper in the morning.
De manhã eu geralmente tomo café, à noite tomo chá. In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.
Se os seus colegas não trabalham, ou você faz o trabalho deles ou vou demiti-lo amanhã de manhã. If your colleagues don't work, either you do their work or I'll dismiss you by tomorrow morning.
Eu tenho que tomar uma xícara de café de manhã. I must have a cup of coffee in the morning.
Vamos embora amanhã de manhã. Let's leave tomorrow morning.
Eu tive uma pequena febre de manhã. I had a little fever this morning.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ