Примеры употребления "cometer" в португальском

<>
Ele teve que cometer crimes pois estava passando fome. He had to commit crime because he was starving.
O famoso poeta tentou cometer suicídio na biblioteca dele. The famous poet attempted to commit suicide in his library.
O cantor famoso cometeu suicídio. The popular singer committed suicide.
Bill não cometeu o crime. Bill did not commit the crime.
Segundo o jornal, ele cometeu suicídio. According to the newspaper, he committed suicide.
A heroína do romance cometeu suicídio. The heroine of the novel committed suicide.
É mesmo verdade que ela cometeu suicídio? Can it be true that she committed suicide?
Esse homem não pode ter cometido suicídio. That man can't have committed suicide.
A polícia ainda não consegue apontar quem cometeu o crime. The police still can't point out who committed the crime.
Todos podem cometer um erro. Anyone can make a mistake.
Até um professor pode cometer erros. Even a teacher can make mistakes.
Ele tem medo de cometer erros. He is afraid of making mistakes.
Não tenha medo de cometer um erro. Don't be afraid to make a mistake.
Tentarei não cometer erros da próxima vez. I'll try not to make mistakes next time.
Fui um estúpido por cometer um erro desses. I was stupid to make a mistake like that.
Tom não consegue escrever em francês sem cometer erros. Tom can't write French without making mistakes.
Não tenha medo de cometer erros ao falar em inglês. Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
Não tenha medo de cometer erros quando você fala inglês. Don't be afraid of making mistakes when you speak English.
Você deve ser mais cuidadoso para evitar cometer um erro grosseiro. You must be more careful to avoid making a gross mistake.
Se os meus pais descobrirem que você veio aqui, são capazes de cometer uma loucura. If my parents discover that you came over, they are capable of doing something crazy.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!