Примеры употребления "bater à máquina" в португальском

<>
Bem-vindo à máquina. Welcome to the machine.
Posso bater fotos aqui? May I take pictures here?
Não tenho uma máquina de lavar, por isso tenho que ir à lavanderia para lavar as roupas. I don't have a washing machine at home, and so I have to go to the washing room in order to do the laundry.
Não consigo bater no meu cachorro. Eu o amo muitíssimo. I cannot beat my dog. I love him too much.
Se você tivesse uma máquina do tempo, que ano você visitaria? If you had a time machine, which year would you visit?
Você parou de bater na sua mulher? Have you stopped beating your wife?
Comprei uma máquina de costura nova. I bought a new sewing machine.
Ela ergueu o seu punho como se fosse me bater. She raised her fist as if to hit me.
Quem inventou esta máquina? Who invented this machine?
Eu vi o carro bater num homem. I saw the car hit a man.
Mary usou sua máquina do tempo para colar no exame. Mary used her time machine to cheat on the exam.
O bater do ferro é que faz o ferreiro Use makes perfectness
Estou consertando a máquina de lavar. I am fixing the washing machine.
Não se pode bater o sino e carregar o andor I cannot be at York and London at the same time
Tom percebeu porque a máquina não estava funcionando. Tom figured out why the machine wasn't working.
Vire isso à direita, que a máquina vai ligar. Turn this to the right, and the machine will start.
Você deveria manter esta máquina limpa e lubrificada. You should keep this machine clean and lubed.
Não posso consertar esta máquina. É muito difícil. I cannot fix this machine. It's very difficult.
A máquina de lavar roupas é uma invenção incrível. The washing machine is a wonderful invention.
Por favor, não desligue ou desconecte sua máquina. Please do not power off or unplug your machine.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ