Примеры употребления "avós" в португальском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все16 grandmother13 grandparents3

Visito meus avós duas vezes por semana. I visit my grandparents twice a week.

As crianças estavam dormindo quando seus avós as chamaram. The children were sleeping when their grandparents called them.

Ficarei na casa de meus avós este final de semana. I'll stay at home with my grandparents this weekend.

Minha avó mora no campo. My grandmother lives in the country.

Onde a sua avó mora? Where does your grandmother live?

Minha avó sabe pilotar uma moto. My grandmother can ride a motorcycle.

Minha avó tem talento para jardinagem. My grandmother has a green thumb.

Estou visitando minha avó no hospital. I'm visiting my grandmother in hospital.

Visito minha avó duas vezes por semana. I visit my grandmother twice a week.

Tenho apenas uma foto da minha avó. I have only one picture of my grandmother.

Ele está indo visitar sua avó no sábado. She is going to visit her grandmother on Saturday.

Minha avó enviou a carta hoje de manhã. My grandmother posted the letter this morning.

Minha avó cuida das crianças durante o dia. My grandmother looks after the children during the daytime.

Ela passa o tempo com sua avó todo domingo. She spends time with her grandmother every Sunday.

Mary deu o nome de sua avó para o bebê. Mary named the baby after her grandmother.

Eu não me lembro muito bem do rosto de minha avó. I don't remember my grandmother's face accurately.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ