Примеры употребления "atrás" в португальском

<>
показать все
Dias atrás estava em outro lugar. Some days ago I was in another place.
Tom estacionou atrás de casa. Tom parked behind his house.
Esta blusa é abotoada atrás. This blouse buttons at the back.
Eu nasci há vinte anos atrás. I was born 20 years ago.
Ouvi um barulho atrás de mim. I heard a noise behind me.
Tem uma cabana atrás da nossa casa. There is a hut at the back of our house.
Deixei de fumar um ano atrás. I gave up smoking a year ago.
Ele está parado atrás do muro. He's standing behind the wall.
Há um jardim enorme atrás da casa dele. There is a large garden at the back of his house.
Marilyn Monroe morreu 33 anos atrás. Marilyn Monroe died 33 years ago.
Ele se escondeu atrás da porta. He hid himself behind the door.
Isso aconteceu somente há um ano atrás. That was only a year ago.
Ele ficou atrás de sua mãe. He stood behind his mother.
Eu parei de fumar há dois anos atrás. I quit smoking two years ago.
A lua está atrás das nuvens. The moon is behind the clouds.
Há muito tempo atrás havia uma ponte aqui. A long time ago, there was a bridge here.
Ele ficou atrás da mãe dele. He stood behind his mother.
"Eu a vi cinco dias atrás", ele disse. "I saw her five days ago", he said.
Tom conseguiu estacionar atrás do hotel. Tom was able to park behind the hotel.
Eu entrei nessa escola há dois anos atrás. I entered this school two years ago.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ