Примеры употребления "aposentado" в португальском с переводом "retire"

<>
Переводы: все12 retire11 retired1
Ele é aposentado e trabalha como voluntário para entreter pacientes em hospitais. He is a retired man who volunteers to entertain patients in hospitals.
Eu me aposentei no ano passado. I retired last year.
Ele se aposentou com 60 anos. He retired at 60 years of age.
Eu acho que finalmente vou me aposentar. I think I am finally going to retire.
Eu acho que finalmente vou me aposentar. I think I am finally going to retire.
Quando você pretende se aposentar de seu emprego? When do you plan to retire from your job?
Seus colegas deram-lhe um presente quando aposentou. His colleagues gave him a present when he retired.
Quando você pretende se aposentar de seu emprego? When do you plan to retire from your job?
Eu acho que é hora de eu me aposentar. I think it's time for me to retire.
Meu pai se aposentou aos 65 anos de idade. My father retired at the age of 65.
Eu acho que é hora de eu me aposentar. I think it's time for me to retire.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!