Примеры употребления "Vocês" в португальском

<>
Переводы: все383 you378 другие переводы5
показать все
A que horas vocês jantam? What time do you all eat dinner?
Por que vocês acham isso? Why do you think that?
Vocês ouviram os últimos rumores? Have you heard the latest rumours?
Vocês emprestam dinheiro de Taninna. You borrow money from Taninna.
Eu sei onde vocês moram. I know where you live.
Vocês se lembram de mim? Do you remember me?
Por que vocês estavam lá? Why were you there?
O que aconteceu com vocês? What happened to you?
Vocês falam a minha língua? Do you speak my language?
Não preciso mais de vocês. I don't need you anymore.
Vocês são dos Estados Unidos? Are you from the United States?
Vocês já sonharam com Taninna? Have you ever dreamt about Taninna?
Vocês já comeram este prato? Have you ever eaten this dish?
Por que vocês aprenderam alemão? Why did you learn German?
Vocês serão sempre bem-vindos. You will always be welcome.
Já não preciso de vocês. I don't need you anymore.
Vocês já cantaram em público? Have you ever sung in public?
"Vocês são estudantes?" "Somos, sim." "Are you students?" "Yes, we are."
Vocês são alemãs, não são? You're Germans, aren't you?
Vocês já amamentaram um bebê? Have you ever breast-fed a baby?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ