Примеры употребления "Nova Amsterdã" в португальском

<>
A nova ponte foi nomeada "Ponte do Arco-íris". The new bridge was named Rainbow Bridge.
Você gosta mais da nova escola? Do you like the new school better?
Eu acho que é hora de eu escrever uma nova carta a minha mãe. I think it's time for me to write my mother another letter.
Você comprou uma casa nova. You bought a new house.
Você já viu a nova casa onde Marilyn mora? Have you ever seen the new house in which Marilyn lives?
Eles apoiaram avidamente a nova política dele. They eagerly supported his new policy.
O menino olhou agradecido à sua nova bicicleta. The boy looked pleased with his new bicycle.
Meu tio mora em Nova York. My uncle lives in New York.
Acabei de publicar uma nova postagem no meu blogue. I've just published a new post on my blog.
A mente dela estava fechada para a nova ideia. Her mind was barricaded against the new idea.
Ele é o noivo de minha irmã mais nova. He is engaged to my younger sister.
Consegui uma câmera nova. I got a new camera.
O que você acha da sua nova escola? How do you like your new school?
Nós estamos entrando numa nova fase na guerra. We are entering a new phase in the war.
A diretora apresentou a nova professora. The principal presented the new teacher.
Quando vai abrir aquela escola nova? When will that new school open?
Os cientistas e a nova mídia estão apresentando cada vez mais evidência de mudança no clima. Scientists and the new media are presenting even more evidence of climate change.
Ela ainda é nova. She's still young.
Você já esteve em Nova York? Have you ever been to New York?
Esta ponte fica em Nova York. This bridge is in New York.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ