Примеры употребления "Neste Oil" в португальском

<>
Eu não tenho a mesma opinião que ele neste assunto. I don't see eye to eye with him on that matter.
Você está proibido de entrar neste lugar. You are banned from entering this place.
Neste momento tenho pouco dinheiro. I'm a little low on cash right now.
Eu não concordo com você neste assunto. I disagree with you on the matter.
O número de peixes pegos neste rio foi bem pequeno. The number of fish caught in this river was very small.
Será que nevará em nossa cidade neste inverno? I wonder if it will snow in our town this winter.
Crianças não podem nadar neste rio. Children can't swim in this river.
Gostaria de reservar um lugar neste trem. I'd like to reserve a seat on this train.
Estou orgulhoso de estar trabalhando neste projeto. I'm proud to be working on this project.
Tivemos alguns tufões neste outono. We have had few typhoons this autumn.
Será que haveria tantas traduções japonesas neste site se ele se chamasse "por ejemplo"? I wonder if there would be so many Japanese translations on this site if it were called "Por Ejemplo."
Não há vida neste corpo. There's no life in this body.
Concentre sua atenção neste problema. Concentrate your attention on this problem.
Tem bastantes peixes neste rio. There are plenty of fish in this river.
Neste kanji, nós temos apenas dois componentes. In this kanji we have only two components.
Há muitos móveis neste quarto. There is a lot of furniture in this room.
Há muitos pássaros neste parque. There are many birds in this park.
Tom está proibido de entrar neste prédio. Tom is banned from entering this building.
Eu não faria isso por nada neste mundo. I wouldn't do it for the world.
Moro neste hotel. I live in this hotel.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ