Примеры употребления "LA" в португальском

<>
Переводы: все135 there131 wool4
показать все
Esperemos chegar lá a tempo. Let's hope that we get there on time.
Foi buscar lã, e voltou tosquiado Many go out for wool, and come home shorn
Por que você estava lá? Why were you there?
Foi buscar lã e veio tosquiado Many go out for wool, and come home shorn themselves
Como está o tempo lá? How's the weather there?
Ele está usando um suéter de lã. He wears a wool sweater.
Eles não me conhecem lá. They don't know me there.
Ovelhas são criadas pela lã e pela carne. Sheep are raised for their wool and meat.
Quão frequentemente você esteve lá? How often have you been there?
A tua irmã mora lá? Does your sister live there?
A tua irmã estuda lá? Does your sister study there?
Queria que você estivesse lá. I wish you had been there.
Ela estava lá de manhã. She was there in the morning.
Mas você não está lá. But you're not there.
Por que vocês estavam lá? Why were you there?
Um elefante foi caçado lá. An elephant was hunted there.
Não irei lá de novo. I won't go there again.
A sua irmã mora lá? Does your sister live there?
Todos foram lá, não foram? Everyone's went there, no?
A sua irmã estuda lá? Does your sister study there?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ