Примеры употребления "Jack" в португальском

<>
Переводы: все17 jack17
показать все
Não seja tão selvagem, Jack. Don't be so wild, Jack.
Jack decidiu cancelar as reservas. Jack decided to cancel the reservations.
Parece que Jack está doente. It seems that Jack is sick.
Jack nasceu em 10 de agosto. Jack was born on August tenth.
Mary nada tão rápido quanto Jack. Mary swims as fast as Jack.
O livro do Jack é interessante. Jack's book is interesting.
Tom tem a mesma altura de Jack. Tom is as tall as Jack.
Jack cometeu muitos erros em sua redação. Jack made a lot of mistakes in his composition.
O Jack estava na escola ano passado. Jack was at school last year.
Jack e Bill eram muito bons amigos. Jack and Bill were very good friends.
Tom é seis libras mais pesado que Jack. Tom is ten pounds heavier than Jack.
Você não devia falar de Jack pelas costas dele. You shouldn't talk about Jack behind his back.
Ele é o meu amigo que se chama Jack. He is my friend whose name is Jack.
Ela disse que iria visitar Jack com as suas irmãs. She said that she would visit Jack with her sisters.
Somos todos maus nadadores, com a possível exceção do Jack. We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.
Jack não tem dinheiro suficiente para comprar uma bicicleta nova. Jack doesn't have enough money to buy himself a new bicycle.
Nenhum outro garoto na nossa classe é mais estudioso que o Jack. No other boy in our class is more studious than Jack.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ