Примеры употребления "Isto" в португальском

<>
показать все
Por que estão fazendo isto? Why are they doing this?
Isto não é uma frase. This is not a sentence.
Nunca fiz isto na vida. I've never done this in my life.
Por que estou fazendo isto? Why am I doing this?
Leve isto para sua mãe. Take this to your mother.
Tudo está completo com isto. All is completed with this.
O vovô me comprou isto. Grandpa bought this for me.
Isto não está à venda. This isn't for sale.
Para que se usa isto? What is this thing used for?
Por que estamos fazendo isto? Why are we doing this?
Isto acaba de acontecer comigo. This just happened to me.
Por que está fazendo isto? Why is he doing this?
Isto não vai ser tolerado. This will not be tolerated.
Por que querem fazer isto? Why do you want to do this?
Por que quer fazer isto? Why do you want to do this?
Isto é insolúvel em água. This is insoluble in water.
Será que isto é amor? I wonder if this is love.
Isto é para sua proteção. This is for your protection.
Isto não é bom sinal. This is not a good sign.
Isto é um abano chinês. This is a Chinese fan.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ