Примеры употребления "Frutas frescas" в португальском с переводом на английский

<>
Frutas frescas fazem bem para você. Fresh fruit is good for you.
Ele não come nada exceto frutas. He doesn't eat anything except fruit.
As frutas se estragam ao sol. Fruits decay in the sun.
Eu gosto de frutas como uvas e pêssegos. I like fruit such as grapes and peaches.
Você parece gostar de frutas. You seem to like fruit.
As frutas são secas no sol. The fruits are dried in the sun.
As frutas tendem a se estragar logo. Fruits tend to decay soon.
Como frutas e bebo água. I eat fruit and drink water.
Por que você não come frutas e verduras? Why don't you eat vegetables?
Frutas têm sementes nelas. Fruits have seeds in them.
Ele não come nada além de frutas. He eats nothing other than fruit.
Ele só come frutas. He eats nothing but fruit.
Eu sempre cri que as frutas são mais benéficas do que os sucos, principalmente porque não contêm açúcar acrescentado. I have always believed that fruits are more beneficial than fruit juices mainly because they do not contain added sugar.
Frutas e vegetais são essenciais para uma dieta balanceada. Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.
Aqui está uma cesta cheia de frutas. Here's a basket full of fruit.
Você deveria ter comido mais frutas. You should have eaten more fruit.
Eles vendem frutas, pão, bolos e muitas outras coisas. They sell fruit, bread, cakes, and many other things.
Venha, coma as frutas na cozinha. Come, eat the fruits in the kitchen.
Ele vende frutas. He sells fruit.
Só apanhamos frutas maduras. We have collected only ripe fruit.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!