Примеры употребления "Física" в португальском

<>
Переводы: все61 physics38 physical23
показать все
Tenho problemas com a física. I have trouble with physics.
Muito estresse pode levar à doença física. Too much stress can lead to physical disease.
Ele é perito em física. He is an authority on physics.
Conforme o homem envelhece, sua força física diminui. As humans age, their physical strength declines.
A física que se dane! Physics be hanged!
Os cientistas lidam principalmente com temas de física. Scientists deal mainly with physical matters.
Ele é bom em física. He does well in physics.
Ainda não há uma explicação física para este fenômeno. There is not a physical explanation for this phenomenon yet.
Ele é completamente versado em física. He is completely at home in physics.
A saúde mental é tão importante quanto a saúde física. Mental health is as important as physical health.
Ela tem pouco conhecimento em física. She has little knowledge of physics.
Ele é sem igual em física. He is second to none in physics.
A física é meu ponto fraco. Physics is my weak subject.
Física é o meu assunto favorito. Physics is my favorite subject.
Você ainda tem dificuldades em física? Are you still having difficulty with physics?
O garoto era bem afiado em física. The boy was very sharp at physics.
Eu não tenho muito conhecimento em física. I don't have much knowledge of physics.
Decidiu especializar-se em física na faculdade. He decided to specialize in physics at college.
Física é mais difícil do que matemática. Physics is more difficult than mathematics.
Ele tinha um livro sobre física publicado. He had a book on physics published.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ