Примеры употребления "Conselho Federal de Contabilidade" в португальском

<>
Trabalho num escritório de contabilidade. I work in an accounting office.
O treze é um número de sorte na Loteria Federal Brasileira. Thirteen is a lucky number in the Brazilian Federal Lottery.
Por que não pedimos o conselho dele? Why don't we ask his advice?
Você pode fazer a contabilidade? Can you do bookkeeping?
Por que você não seguiu o meu conselho? Why didn't you follow my advice?
Meu conselho é que vocês vão para casa. My advice is for you to go home.
Preciso que você me dê um conselho. I need your advice.
Ela me deu um bom conselho. She gave me a piece of good advice.
Você deve levar o conselho dele a sério. You must pay attention to his advice.
Você deve manter meu conselho em mente. You must bear my advice in mind.
Nós gostamos do seu gentil conselho. We appreciate your kind advice.
Se não fosse o meu conselho, você teria falhado. If not for my advice, you would have failed.
Vou seguir o seu conselho. I will act on your advice.
Seu conselho me encorajou a tentar de novo. His advice encouraged me to try it again.
Gostaria de lhe dar um conselho. I'd like to give you a piece of advice.
Se ele tivesse seguido o seu conselho, teria conseguido. If he had gotten her advice, he would have succeeded.
Qual é o melhor conselho que você recebeu? What's the best advice you've received?
Ele não prestou atenção em meu conselho. He paid no attention to my advice.
Deixe-me lhe dar um conselho. Let me give you some advice.
Ela pediu conselho à sua amiga. She asked her friend for advice.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ