Примеры употребления "Austrália" в португальском с переводом на английский

<>
Переводы: все14 australia14
Vou à Austrália de trem. I will go to Australia by train.
Quero viajar para a Austrália. I want to travel to Australia.
Retornarei à Austrália em dois dias. I'll return to Australia in two days.
A Austrália é rica em recursos naturais. Australia is rich in natural resources.
Tom viveu na Austrália por vários anos. Tom lived in Australia for quite a few years.
Ela está ávida de viver na Austrália. She is eager to live in Australia.
Eu voltarei para a Austrália depois de amanhã. I'll come back to Australia the day after tomorrow.
Falando em viagem, você já esteve na Austrália? Speaking of travel, have you ever been to Australia?
Quero ir para a Austrália com minha família. I want to go to Australia with my family.
Um surfista foi comido por um tubarão na Austrália. A surfer was eaten by a shark in Australia.
Eu sempre quis ir para a Austrália com minha família. I have always wanted to go to Australia with my family.
Na minha opinião a Austrália é um dos melhores países do mundo. In my opinion, Australia is one of the best countries in the world.
A taipan, uma cobra encontrada na Austrália, é a cobra mais venenosa do mundo. The inland taipan, a snake found in Australia, is the most venomous snake in the world.
Muitos australianos são descendentes de criminosos enviados para lá. No entanto, a criminalidade na Austrália é muito baixa. Dá o que pensar. Many Australians are descendants of criminals sent there. Meanwhile, the crime rate in Australia is very low. Food for thought.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!